Cemitério NeuBerlim Sampainho, Santa Clara do Sul/RS

 A localidade de Sampainho, do interior da cidade de Santa Clara do Sul, RS, começou a ser colonizada depois de 1869, na época denominada Neu Berlim, era uma fazenda de matas virgens de propriedade de Antônio Fialho de Vargas, um dos casais pioneiros da localidade foi Pedro Henrique Immich e Catarina Träsel.
A localidade teve seu cemitério próprio, ecumênico, lado esquerdo Católico e direito Evangélico com sepulturas datadas de 1873 até 1961, passou um longo período no abandono, perdendo-se a maioria das sepulturas, hoje a Prefeitura Municipal de Santa Clara do Sul mantém o cemitério.
Ainda existem 40 sepulturas no local, 5 estão ilegíveis, seguem fotos das sepulturas catalogadas. 

Vista do Cemitério 

     Vista do Cemitério 

Entrada do Cemitério

1-Nome: Peter Jünger Kölln

Nascimento: 26.12.1825 em Hollstein

Falecimento: 21.07.1890

Jacobine Elisabeth Kölln

Nascida Sparrenberger

Nascimento 12.03.1835 Três Forquilhas

Falecimento 07.02.1909

2-Nome: Ivo Mohler

Nascimento: 30.04.1918

Falecimento: 30.04.1919

3-Nome: Ella Schmit

Nascimento: 06.01.1918

Falecimento: 11.08.1919

4-Nome: Alfonso Mallmann

Nascimento: 29.11.1913

Falecimento: 30.10.1933

5-Nome: Ottmar Scheibler

Nascimento: 22.12.1931

Falecimento: 09.12.1932

6-Nome: Laura Felzner

Nascimento: 20.06.1847

Falecimento: 07.07.1924

7-Nome: Jacob Jomert

Nascimento: 24.11.1847

Falecimento: 03.09.1923

8-Nome: Maria Schwingel

Nascimento: 16.05.1848

Falecimento: 23.03.1928

9-Nome: Fritz L. Arendt

Nascimento: 06.02.1879

Falecimento: 26.05.1918

10-Nome: Ida Jomert Nascida Becker

Nascimento: 11.09.1878

Falecimento: 29.07.1913

 11-Nome: Olga Ema Grenzel

Nascimento: 06.12.1896

Falecimento: 19.07.1908

12-Nome: Pilib Peter Immich

Nascimento: 07.12.1842

Falecimento: 20.08.1909

13-Nome: Augustin Simm

Nascimento: 14.10.1829

Falecimento: 20.12.1904

14-Nome: Matilde Endler Nascida Parckert

Nascimento: 14.03.1845

Falecimento: 15.03.1883

15-Nome: Paulina Mattes Nascida Seibt

Nascimento: 07.12.1892

Falecimento: 11.09.1961

16-Nome: Gustav Mattes

Nascimento: 05.08.1891

Falecimento: 18.09.1961

17-Nome: Heirich Gemmer

Nascimento: 19.09.1875

Falecimento: 07.03.1919

Nome: Blondine

Nascimento: 25.11.1900

Falecimento: 23.02.1919

18-Nome: Wilhelm Dobert

Nascimento: 20.08.1845

Falecimento: 15.07.1908

19-Nome: Franz Fischer

Nascimento: 1838

Falecimento: 1884

Nome: Agatha Fischer

Nascimento: 1832

Falecimento: 1885

20-Nome: Heinrich Mattes

Nascimento: 10.03.1869

Falecimento: 29.06.1923

21-Nome: Josef Scheibler

Nascimento: 17.09.1854

Falecimento: 14.11.1920

22-Nome: Elisabeth Mattes Nascida Freitac

Nascimento: 02.09.1876

Falecimento: 22.06.1919

23-Nome: Joseph Schwetnn

Nascimento: 01.1835

Falecimento: 08.11.1915

24-Nome: João F. Alves

Nascimento: 02.11.1847

Falecimento: 01.11.1912

25-Nome: Johann Parkert

Nascimento: 22.03.1843 em Osterreich

Falecimento: 22.08.1897

26-Nome: Franz Joseph Vater

Nascimento: 14.10.1845

Falecimento: 09.07.1893

27-Nome: Cristian August Schmidt

Nascimento: 05.08.1814

Falecimento: 15.05

28-Nome: Margareda Simm Nascida Horn

Nascimento: 19.03.1843

Falecimento: 16.06.1901

29-Nome: Paulina Seibt Nascida Umann

Nascimento: 17.12.1847

Falecimento: 18.08.1910

30-Nome: Ignaz Hübner

Nascimento: 1835

Falecimento: 1882

31-Nome:Philipp Hames

Nascimento: 30.12

Falecimento:28.12.1896 

32-Nome: Josef Endler

Nascimento: 10.04.1844

Falecimento: 15.07.1884

33-Nome: David Johann Hoffmann

Nascimento: 08.03.1841

Falecimento: 23.04.1899

34-Nome: Catariana Simm Nascida Weber

Nascimento: 26.07.1842

Falecimento: 18.05.1873

35-Nome: Anton Franke

Nascimento: 14.03.1847

Falecimento: 24.04.1881

Rafael Henrique Lenhard, nasci em 19 de Dezembro de 1994, em Santa Clara do Sul RS. Sou formado como Bacharel em Administração pela Universidade Norte do Paraná. Pesquiso a genealogia de várias famílias desde 2008.

Se você precisar de ajuda em pesquisas ou tiver alguma contribuição para fazer, estarei a disposição, contate pelo facebook, ou e-mail rafaelhelenhard@gmail.com, não esqueça de me seguir para acompanhar as publicações.

Família de José Mallmann e Catarina Friedrich

Catarina Friedrich e José Mallmann 

José Mallmann nasceu em 01 de outubro de 1877, filho de Peter Mallmann e Maria Magdalena Reinbüchler, veio para Santa Clara do Sul em 1880, com seus pais e irmãos, residiam na Rua das Flores. Casou-se em 30 de Janeiro de 1899 na Igreja Matriz Santo Inácio de Loyola de Lajeado, com Catarina Friedrich nascida em 10 de outubro de1879, filha de Valentim Friedrich e Elisabeth Kranz. O casal recém casado foi morar na propriedade aos fundos dos pais de Catarina, em São Bento Lajeado, em 1918 foi aberto trecho da rua que passa em frente a casa de José e Catarina.

Peter pai de José era professor, ensinou ao filho os métodos para ensinar a gramatica da língua alemã na escola, José depois de casado construiu uma pequena escola de madeira, ao outro lado da rua em frente a sua casa, parou de lecionar na época em que o Governo proibiu falar a língua alemã. Catarina além dos afazeres da casa tinha uma vaca de canga, lavrava com ela a lavoura e plantava milho, aipim e batata, chegava em casa da roça sempre depois de escurecer, com sua vaca cangada em uma carreta. Após Peter falecer, Maria Magdalena foi morar com seu filho José, onde veio a falecer em 25 de Dezembro de 1924.

José Mallmann e Catarina Friedrich tiveram 8 filhos:

1.José Alberto Mallmann(25.12.1899-27.10.1996) casado com Elisa Paulina Eckert

2.Bertha Mallmann (01.01.1901-13.10.1975) casada em primeiras núpcias com Roberto Ulsnheimer nascido em (22.06.1895) e casada em segundas núpcias com João F. Erpen(07.07.1900-07.01.1958)

3.Paulina Veronica Mallmann (06.02.1904-27.06.1979) casada com Otmar Jacob Ely (09.12.1899-22.11.1983)

4.Pedro Otto Mallmann (18.07.1905-07.07.1972) casado com Anna Francisca(22.05.1904-02.12.1994)

5.Maria Rosalina Mallmann(10.09.1908-16.02.1989) casada com Ernesto Spies(06.08.1903-07.12.1983)

6.Joao Benno Mallmann (27.02.1913-24.11.1986) casado com Maria Olivia Spohr(25.12.1917-10.02.1990)

7.Aloysio Mallmann (28.02.1917-28.02.1965) casado com Serenita Horn(22.05.1919-22.07.2000)

8.Amanda Elisa Mallmann (10.12.1919-03.11.1996) casada com Alfredo Edvino Dummel(20.10.1914-16.05.1982).

1ª fileira de pé, da esquerda para direita: Edvino Spies, Otmar Jacob Ely, João F. Erpen, José Alberto Mallmann, Pedro Otto Mallmann, João Benno Mallmann.

2ª fileira de pé, da esquerda para direita: Maria Mallmann, Paulina Mallmann, Bertha Mallmann, Paulina Elisa Eckert, Anna Francisca Kreuz, Maria Olivia Spohr.

3ª fileira sentados: Amanda Mallmann, Alfredo Edvino Dummel, Catarina Friedrich, José Mallmann, Serenita Horn, Aloysio Mallmann.

Casa de José Mallmann e Catarina Friedrich 

Casa de José Mallmann e Catarina Friedrich

Relata o primo Zenno Mallmann que foi morar com seus avós Catharina e José Mallmann em 1949/1950, não se recorda mais ao certo, pois tinha apenas sete anos de idade. O motivo para a mudança para a casa de seus avós atribui pelo fato de ter vários irmãos em casa, José e Catarina foram carinhosamente apelidados de Vater e Mutter, pela família. Recorda que logo o avô José faleceu em 27 de novembro de 1950, passando a morar sozinho com a avó. Conta que a avó Catarina fazia queijos podres, e manteiga, que deixava pendurado dentro do poço para refrescar, outro dia Zenno ia para a cidade vender e trazia outras compras solicitadas pela avó. Mais ou menos três anos depois Cataria vendeu suas terras, deixou apenas a parte da herança de seu filho Aloysio sem vender. Zenno lembra que dividiu seus moveis com os filhos, eram poucos moveis, armário de cozinha com portas de vidro, mesa, cadeiras, armários e camas, Zenno foi presenteado pela avó Catarina com uma cama de solteiro de madeira. Quando Catarina havia vendido seus bens foi passar temporadas na casa de seus filhos, Zenno voltou para a casa de seus pais Pedro Otto e Anna Francisca.

A tia Isolde também recorda da avó Catarina, lembra quando passava temporadas na casa de seus pais João Benno e Maria Oliva, a avó adoeceu bastante, estava com diabetes, varias vezes sendo consultada pelo Dr. Egler de Santa Clara do Sul, teve um pedaço do pé cortado, ficava bastante de cama, precisava de muitos cuidados, e as vezes era colocada na cadeira de balanço, era levada de charrete da casa de um filho para o outro, Catharina faleceu na casa de sua filha Maria e esposo Ernesto Spies em 31 de Janeiro de 1956.

Catarina Friedrich 

1.José Alberto Mallmann(25.12.1899-27.10.1996) casado com Elisa Paulina Eckert

Filhos: Arno Mallmann, Zilda Mallmann, Celita Mallmann, Síria Mallmann, Noêmia Mallmann, Dolores Mallmann, Judite Mallmann e AloysioMallmann.

José Alberto Mallmann e sobrinhas.

2.Bertha Mallmann (01.01.1901-13.10.1975) casada em primeiras núpcias com Roberto Ulsnheimer nascido em (22.06.1895)

Filhos: Willibaldo Estevão Ulsenheimer, Erna Ulsenheimer , Lidvina Ulsenheimer , Helma Ulsenheimer

 Segundas núpcias com João F. Erpen(07.07.1900-07.01.1958)

Filhos: Anselmo Erpen, Elemar Erpen, Silvio  Erpen e Adélia Erpen.

3.Paulina Verônica Mallmann (06.02.1904-27.06.1979) casada com Otmar Jacob Ely (09.12.1899-22.11.1983)
Filhos: Roberto Ely, Fridolino Ely, Bernardo Ely, Alfredo Ely, Edvirges Ely, Vilma Ely, Armando Ely, Bruno Ely, Hugo Ely, ImeldaEly, Afonso Ely, Roque Ely, João Ely, Luis Ely e Ervin Ely.

Paulina Mallmann e Otmar Jacob Ely.

Paulina Mallmann e Otmar Jacob Ely e seus filhos.

4.Pedro Otto Mallmann (18.07.1905-07.07.1972) casado com Anna Francisca Kreuz(22.05.1904-02.12.1994)

Filhos: Nelda Mallmann, Leo Mallmann, Odila Mallmann, Gastão Mallmann, Maria Mallmann, Mário Mallmann, Zenno Mallmann, Lucia Mallmann, Marlene Mallmann, Carmen Mallmann, Pedro Mallmann, Nelson Mallmann, Leonila Mallmann,  Dulce Isabel Mallmann e Paulo Mallmann.

5.Maria Rosalina Mallmann(10.09.1908-16.02.1989) casada com Ernesto Spies(06.08.1903-07.12.1983)
Filhos: Avelino Spies, Selma Spies, Hilda Spies, Norma Spies, Antônio Spies e Valéria Spies.

Bodas de Ouro de Maria Rosalia e Ernesto Spies.

Esquerda para direita: Anna Francisca Kreuz, João Benno Mallmann, Maria Olivia Spohr, Ernesto Spies, Maria Rosalia Mallmann, José Alberto Mallmann, Elisa Paulina Eckert, Edvino Dummel, Amanda Mallmann.

6.João Benno Mallmann (27.02.1913-24.11.1986) casado com Maria Olivia Spohr(25.12.1917-10.02.1990)

Filhos: Egon Mallmann, João Valmor Mallmann, Nelma Maria Mallmann, Isolde Catarina Mallmann, Marlene Helma Mallmann, Terezinha Lucia Mallmann, Nelci Cecilia Mallmann, Adão Zenno Mallmann, Clara Maria Mallmann, Gerda Otilia Mallmann.

Casamento de João Benno Mallmann e Maria Olivia Spohr 

Família de João Benno Mallmann e Maria Olivia Spohr
.

7.Aloysio Mallmann (28.02.1917-28.02.1965) casado com Serenita Horn(22.05.1919-22.07.2000)

Filhos: Ademar Mallmann, Celso Mallmann, Décio Mallmann, Noeli Mallmann, João Mallmann, Ana Mallmann. 

8.Amanda Elisa Mallmann (10.12.1919-03.11.1996) casada com Alfredo Edvino Dummel(20.10.1914-16.05.1982).
Filhos: Marta Dummel, Araci Dummel, Anselmo Dummel, Sidônia Dummel, Nelson Dummel, Lorena Dummel, Delmar Dummel. 

Casamento Amanda Mallmann e Edvino Dummel.

Rafael Henrique Lenhard, nasci em 19 de Dezembro de 1994, em Santa Clara do Sul RS. Sou formado como Bacharel em Administração pela Universidade Norte do Paraná. Pesquiso a genealogia de várias famílias desde 2008.

Se você precisar de ajuda em pesquisas ou tiver alguma contribuição para fazer, estarei a disposição, contate pelo facebook, ou e-mail rafaelhelenhard@gmail.com, não esqueça de me seguir para acompanhar as publicações.

A Casa dos Bisavós Mallmann

Fachada casa de José Mallmann e Catarina Friedrich 

Lembro de quando criança a mãe me mostrando que ali moravam seus avós Mallmann, minha vontade sempre foi ir visitar a família Bender que então havia comprado deles a casa. Os anos foram passando e as circunstâncias acontecendo, todo dia passava em frente e admirava sua beleza, hoje decidi ir! A casa está agora com a terceira família de donos, a família Schneider. Fui recebido pelo casal o senhor e a senhora Schneider, ela prima de segundo grau com a mãe, me conduziram até a casa.

Piso da área da casa

Pisei pela primeira vez sobre os ladrilhos coloridos do chão da casa de meus bisavós, Catarina Friedrich e José Mallmann, por um momento imaginei-me voltando no tempo e chegando na casa onde moravam, fazendo lhes uma singela visita. A casa onde viveram 52 anos de matrimônio, tiveram uma família grande, oito filhos e quase 80 netos, sempre muito movimentada, hoje está desabitada, o silêncio ecoa em seu interior, repousa no tempo, assim como as histórias que ali passaram, vão se perdendo na memória dos que elas presenciaram.
Carinhosamente os bisavós eram chamados de Muther e Vater, assim como hoje ainda são mencionados pelos seus netos. Ao longo de mais de 100 anos muitos detalhes ainda permanecem originais. Muitas modernidades surgiram depois dos bisavós partirem, não tinham luz elétrica, nem se quer água encanada, viveram uma vida simples, eram filhos de imigrantes, tiveram a vida sofrida, o sustento para a família difícil, valores,  culturas e costumes de outra época.
Der Vater, o bisavô José, era Professor, ministrava aulas de gramática de língua alemã, assim como seu pai, na escolinha de madeira que construiu. Die Muther, a bisavó, além dos afazeres domésticos, cuidar das crianças, tinha uma vaca de canga e lavrava para plantar milho, aipim e batata, mulher trabalhadeira fazia todo serviço braçal da roça.

A velha cozinha

A velha cozinha da bisavó Catarina, Die Muther, centenária sobrevive ao tempo, o assoalho de tábuas largas que presenciou várias refeições em família, está ali em muito bom estado. Várias receitas foram preparadas pela bisavó e tias-avós nesta cozinha, muito diferentes das de hoje, mas com sabores tradicionais que se perderam no tempo. A bisavó também produzia manteiga e queijos para vender no centro da cidade.

Janelas do quarto dos bisavós.

O quarto dos bisavós com pé direito alto, janelas e vitrais grandes, onde os filhos nasceram, onde o bisavô partiu, e ali  se renovavam, descansavam para mais um dia de trabalho. Talvez nunca pensassem que um bisneto pisaria ali em busca de estar na casa onde eles viveram com a família, a vida sofrida e a cultura talvez não lhes permitiu pensar tão longe.

 Santa Clara do Sul, 28 de Setembro de 2018.

Rafael Henrique Lenhard, nasci em 19 de Dezembro de 1994, em Santa Clara do Sul RS. Sou formado como Bacharel em Administração pela Universidade Norte do Paraná. Pesquiso a genealogia de várias famílias desde 2008.
Se você precisar de ajuda em pesquisas ou tiver alguma contribuição para fazer, estarei a disposição, contate pelo facebook, ou e-mail rafaelhelenhard@gmail.com, não esqueça de me seguir para acompanhar as publicações.